インテリアデザインの専門学校ICSカレッジオブアーツ （ICS卒業生ブログ）

こんにちは。インテリアアーキテクチュア＆デザイン科II部29期卒業生のマルタ ヴァヴジニャク イヂチです。
現在、フリーランスでデザイナー、通訳、翻訳として活動しています。

このたび、私の母国ポーランドの今を紹介するガイドブック『魅惑の東欧・ポーランド　インテリア＆雑貨めぐり』を出版しました。

「ポーランドに行きたい！」「ポーランドのかわいいものを紹介してね！」「ポーランドってどんな国？」こんなことを、よく友達に聞かれました。
そんな数々の質問をきっかけとして、2010年に私の中に急に生まれたポーランド紹介本のアイデア。
それも、普通の旅行ガイドブックではなく、現代のポーランドを、若い日本の女性が興味を持っている雑貨やインテリア＆ライフスタイルを通してビジュアルで紹介する本がいちばん私にふさわしいと思いました。

この本では、私の出身地であり、ポーランドで最も観光客が訪れる都市、日本で言えば京都のような古都クラクフの最新情報をメインに扱っています。
クラクフに住んでいる友人クリエイター達の魅力的なライフスタイルや、普通のガイドブックには載ってないクラクフのおしゃれスポットの魅力的なインテリア、雑貨やポーランド絵本など、私がセレクトした情報を紹介しています。

今回の出版にあたっては、より自分のアイデアに近いものを作るため、企画から文章の執筆、写真、ページのデザインまで、すべて一人で担当できたのは、とても幸せでした。
また、本の制作では、ＩＣＳでのプロダクトやインテリアデザインの制作経験がとても役に立ちました。

これからも、インテリアや雑貨などの分野で、もっといろんな本を作れたら、うれしいです。

『魅惑の東欧・ポーランド　インテリア＆雑貨めぐり』
著：マルタ ヴァヴジニャク イヂチ
辰巳出版刊
2011年12月1日発行
1,680円（本体1,600円）

▼『魅惑の東欧・ポーランド　インテリア＆雑貨めぐり』が紹介されているamazonのウェブサイトはコチラ
http://www.amazon.co.jp/%E9%AD%85%E6%83%91%E3%81%AE%E6%9D%B1%E6%AC%A7%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89-%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%86%E3%83%AA%E3%82%A2%EF%BC%86%E9%9B%91%E8%B2%A8%E3%82%81%E3%81%90%E3%82%8A-%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%BF-%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%B4%E3%82%B8%E3%83%8B%E3%83%A3%E3%82%AF-%E3%82%A4%E3%83%82%E3%83%81/dp/4777809331/ref=pd_rhf_gw_p_t_1

【プロフィール】
Marta Wawrzyniak Ijichi（マルタ ヴァヴジニャク イヂチ）
インテリアアーキテクチュア＆デザイン科II部 29期（2006年3月）卒業
デザイナー・通訳・翻訳
ポーランド、クラクフ出身。ドイツで東洋美術史を学んだ後、1998年に国際交流基金の奨学金を得て来日。以後、ポーランド語、ドイツ語、英語、日本語の通訳として活躍、ＩＣＳでインテリアデザインを学ぶ。現在、フリーランスでデザイナー、通訳、翻訳として活動中。
メールアドレス martawi@live.jp

こんにちは。インテリアデザイン科II部（現インテリアアーキテクチュア＆デザイン科II部）27期卒業生の森山哲也です。

2004年にＩＣＳを卒業後、横堀健一先生の事務所「YOKOBORI ARCHITECT & ASSOCIATES」で住宅やクリニックなどの設計や監理を担当させていただきました。
その後、2010年に独立。森山建築デザイン事務所を主宰し、設計の仕事をしています。

“ただ「ものづくり」が好きで、インテリアデザインに興味がある” ということから始まったＩＣＳでの学生生活でしたが、先生方や同級生のみんなとコミュニケーションをとっていくうちに、その面白さ、奥深さに気付かされました。
その気付きがあったからこそ、今、事務所を構えることができたと思っています。

独立後、すぐに美術館を設計する機会に恵まれました。書の展示を主目的とする尾瀬書美術館「思郷館（しきょうかん）」です。
この美術館、福島県檜枝岐（ひのえまた）市 尾瀬国立公園の玄関口にあるミニ尾瀬公園内にあり、尾瀬特有の植物も多く見られる、とても豊かな自然に囲まれています。
春から秋にかけては色彩豊かな草花、新緑、紅葉と自然の美しい姿を見せてくれますが、冬は積雪が2mを越え、自然の厳しい面も体験することができます。
都心では体感することのできない自然の変化を体験できたことも、この仕事を通じて得られたたいへん貴重な財産です。

美術館は、2011年5月にオープンし、現在では多くの観光客のみなさまが来館されているということで、私にとっても非常に幸せな仕事でした。
尾瀬に行かれる機会がありましたら、ぜひ寄ってみてください。

この美術館の設計後は、さまざまなプログラムの建物を設計させていただいています。
分からないことや大変なこともあるのですが、学生時代に感じた「つくる」ことの楽しさを思い出しながら、常に向上するように努める毎日です。

在校生のみなさんも、将来、「いい学生時代だった」と思えるように、今の一日一日を充実させてくださいね。
“現在がいいものであれば、将来もいいものになる” と私は信じています！

【尾瀬書美術館「思郷館（しきょうかん）」 概要】

■設計
森山建築デザイン事務所＋空創計画ＴＮアトリエ
■施工
平野工務所
■オープン
2011年5月12日（木）
■住所
福島県福島市南会津郡檜枝岐村字左通124-6 ミニ尾瀬公園内「思郷館（しきょうかん）」（尾瀬書美術館）
■交通
電車・バス／会津鉄道 会津高原尾瀬口駅から会津バス 檜枝岐（ひのえまた）・沼山峠行き ミニ尾瀬公園前下車（約1時間40分）徒歩すぐ
車／東北道 西那須野塩原ICから国道400号経由（約2時間）駐車場あり（無料100台）
▼地図はコチラ
http://www.navitime.co.jp/spot/A07_L01_P02999_S7001169
■ミニ尾瀬公園開園日
開園期間中無休（11月中旬～4月下旬は休館）8:00～17:00（入園は16:30まで）
■ミニ尾瀬公園入園料（園内施設入館料含む）
5～8月／500円、9～11月／300円
■お問い合わせ
ミニ尾瀬公園／Tel. 0241-75-2065（8:00～17:00）
尾瀬檜枝岐温泉観光協会／Tel. 0241-75-2432（8:30～17:00）

▼尾瀬檜枝岐温泉観光協会のウェブサイト、ミニ尾瀬公園の案内ページはコチラ
http://www.oze-info.jp/minipark/
▼尾瀬書美術館「思郷館」のfacebookはコチラ
http://ja-jp.facebook.com/pages/尾瀬書美術館-思郷館/213185392062841

【プロフィール】
森山 哲也（もりやま てつや）1979年生まれ
インテリアデザイン科II部（現インテリアアーキテクチュア＆デザイン科II部）27期（2004年3月）卒業
森山建築デザイン事務所 代表 / 建築家
ＩＣＳ卒業後、横堀建築設計事務所に入所。住宅やクリニックなどの設計、監理を担当。2010年に独立し、森山建築デザイン事務所を主宰。
メールアドレス mdkobo@r3.dion.ne.jp

こんにちは。インテリアデザイン科（現インテリアアーキテクチュア＆デザイン科）38期卒業生、「MicroWorks（マイクロワークス）」の海山俊亮（うみやま しゅんすけ）です。

MicroWorksからチャリティーイベント出店のお知らせです。

8月27日（土）と28日（日）の両日、青山のスパイラルで開催されるLIFE311主催によるチャリティーイベント「LIFE311 The Charity」に出店します。

LIFE311とは坂本龍一氏が代表を務める森林保全団体「more trees」が東日本大震災の被災地支援のために立ち上げたプロジェクトで、岩手県・住田町に地域の木材を用いた木造仮設住宅をつくる復興支援活動を行っており、地域の工務店が施工することで地元の雇用にもつなげています。

今回のチャリティーイベントには、LIFE311に賛同する国内外で評価の高いデザイナー12組、メーカー7組が参加し、誰しもが夢中になれるような楽しいプロダクツをチャリティー価格で販売。デザイナーやメーカーのデッドストックや稀少品などの掘り出し物を限定販売する予定です。
この売上の40％が、岩手県・住田町にある木造仮設住宅の建設費に寄付されます。

MicroWorksからは、廃盤色や仕様変更を予定している商品、展示サンプルなどのワケアリ品を多数出品します。
また、私がディレクターを務めるアクリルのプロダクトブランド「mass item」の商品も出品します。
チャリティー企画ということで、かなり思い切った価格の商品もありますよ。早い者勝ちなので、早い時間帯のご来場をオススメします。

また、8月28日（日）16:00〜17:30には、建築家の菅原大輔氏とmore trees事務局長とのトークショーも開催（お申し込み順受付）されます。

楽しく買い物をしつつ復興支援にもなりますので、ぜひ、お誘い合わせの上、お気軽にご参加ください。

【LIFE311 The Charity 概要】
■主催
more trees design
■日時
2011年8月27日（土）、28日（日）11:00〜20:00
■会場
スパイラルガーデン（スパイラル1F）
東京都港区南青山5-6-23
東京メトロ銀座線・半蔵門線・千代田線 表参道駅 B1出口前またはB3出口より渋谷方向へ徒歩1分
▼地図はコチラ
http://www.spiral.co.jp/a_map/index.html
■入場
無料
■参加デザイナー
共栄デザイン/ HIROCOLEDGE / GELCHOP / amabro / 松田卓也 / MicroWorks / CARAVAN（mute、印デザイン、フルスイング、501 DESIGNSTUDIO、fift、83Design）
■参加メーカー
droog design + deux poissons / おいしいキッチン / HIGHTIDE / marcs international / Magno / 飛騨産業 / more trees design

▼スパイラルガーデンのLIFE311 The Charity案内サイトはコチラ
http://www.spiral.co.jp/e_schedule/2011/08/life311-the-charity.html
▼LIFE311のLIFE311 The Charity案内サイトはコチラ
http://www.more-trees.org/news/life311-the-charity.html

【LIFE311 Talk Show概要】
「木造仮設住宅とLIFE311」
菅原大輔（建築家）× 水谷伸吉（more trees事務局長）
■日時
2011年8月28日（日）16:00〜17:30
■会場
スパイラルガーデン（アトリウム）
■席数
100名（お申し込み順）
■お申し込み
▼お申し込みフォームはコチラ
http://p.tl/mgL2

▼建築家 菅原大輔氏のウェブサイトはコチラ
http://sugawaradaisuke.com/

【プロフィール】
海山 俊亮（うみやま しゅんすけ）1981年生まれ
インテリアデザイン科（現インテリアアーキテクチュア＆デザイン科）38期（2003年3月）卒業
MicroWorks（マイクロワークス） 代表 / デザイナー
ＩＣＳ在学時からオリジナルデザインの企画・制作を行ない、2003年、卒業と同時にMicroWorks設立。プロダクトデザインを中心に、家具・アクセサリー・空間など素材やジャンルにとらわれず幅広くデザインを手掛ける。
また、MicroWorks Labelを立ち上げ、オリジナルプロダクトの企画・販売を行なう。
ホームページ www.microworks.jp
メールアドレス i@microworks.jp

こんにちは。以前、学内の動きにてご紹介いただいたインテリアアーキテクチュア＆デザイン科II部31期卒業生、「有限会社 正和製作所（しょうわせいさくしょ）」の相田 清隆（あいだ きよたか）です。

1957年に設立された家業の正和製作所で20年前から家具製作の修行を始め、インテリアアーキテクチュア＆デザイン科II部でインテリアデザインを学んだ後、都心の東麻布で50年以上も続く卓越した職人の伝統技術とインテリアデザインを融合させた家具の受注・販売と間伐材（かんばつざい）を使った家具製作および普及に奮闘しております。

このたび、妻、雅美が運営しているナチュラル＆ハンドメイド雑貨のお店「ハーモニークレッシェ」が、8月に開店する運びとなりました。場所は東麻布、正和製作所の敷地内です。

「ハーモニークレッシェ」は、毎日の生活にゆとりと安らぎをお届けするナチュラル＆ハンドメイド雑貨のお店。
一つ一つ心を込めて作られたハンドメイド作家さんの作品から、「毎日の生活にゆとりと安らぎをお届けしたい…」「ナチュラルな雑貨たちと一人一人の個性とつながりの ”和” を大切にしたい…」そんな想いで素敵なアクセサリー、バッグ、刺繍小物、手作り家具など集めました。
商売というより、みなさんとの交流の場になっていけばいいなと思っています。

なお、8月22日（月）より一週間の予定で開店セールを行ないますので、お時間のある方、お近くの方は、ぜひ、お気軽にお越しください。
私自身は日々動き回っていますので、事前にご連絡をいただけましたら、お店でお待ちしております。

【ハーモニークレッシェ】
■場所
東京都港区東麻布1-27-5
都営地下鉄 大江戸線 赤羽橋駅より徒歩2分
Tel.03-3583-4673
▼ハーモニークレッシェのウェブサイトはコチラ
http://cresce.harmony-g.jp/

【プロフィール】
相田 清隆（あいだ きよたか）1967年生まれ
インテリアアーキテクチュア＆デザイン科II部31期（2008年3月）卒業
有限会社 正和製作所　代表取締役 / インテリア・家具デザイナー
ホームページ http://showa.harmony-g.jp/

こんにちは。インテリアデザイン科（現インテリアアーキテクチュア＆デザイン科）38期卒業生の石井 清香（いしい さやか）です。
現在、フリーのグラフィックデザイナー、イラストレーターとして活動しています。

今年7月、私が絵を担当した絵本『かえるのおなか』が文芸社から出版されました。
「いずみのやくそう」を探しに「まよいの森」へ出かけた兄妹の冒険絵本です。

文章を書いた「きむら れい」さんは、以前からの友人で、ある時、きむらさんから「暖めている物語があって、それを絵本にするのが夢なんだ。もし出版することになったら、サヤニー（私の呼び名）に絵を描いてほしい！」と言われました。

私は、専門的に絵を勉強したことも自分で本格的に描いたことも無いのですが、きむらさんは、私が日頃、自分の手帳に思うままに描いていた絵が気になっていたそうです。

その時は夢の話のような感じで受け止めていましたが、2010年の夏過ぎに、突然、出版が決まり、それからはジェットコースターのように順調に話が進みました。

私は2011年５月に韓国のソウルに移住することが決まっていたので、「今までの日本への思いを絵に叩き込むぞ！」って感じで情熱を絵に込めました。
この絵本は子供だけではなく、大人にも読んでいただきたいです！

ＩＣＳの頃は、自分らしさを表現するのがとても好きで積極的に手を動かしていましたが、社会に出てからはずっとPCでデザインする仕事をしており、手の感覚からは遠ざかっていました。
今回、絵本の仕事をしたことによって、忘れかけていた自分にとっての大切なものを思い出すことができました。

「韓国でも活動するぞ！」という野望を持って、今後もがんばっていきます！

『かえるのおなか』
文：きむら れい／絵：石井 清香
文芸社刊
2011年7月15日発行
1,260円（本体1,200円）

▼絵本『かえるのおなか』が紹介されている文芸社のウェブサイトはコチラ
http://kigaru2.com/bookinfo/detail/978-4-286-10411-9.jsp

【プロフィール】
石井 清香（いしい さやか）1979年生まれ
インテリアデザイン科（現インテリアアーキテクチュア＆デザイン科）38期（2003年3月）卒業
グラフィックデザイナー・イラストレーター
千葉県市川市出身。ＩＣＳ卒業後、公共空間コンサルタント会社、ハウスメーカー、不動産会社に勤務。その後、音楽業界にて、プロモーションパッケージのグラフィックデザイナーとして従事。
海釣り（特に船釣り）をこよなく愛し、韓国でも毎週末に海釣りに出かけている。モットーは「サヤニーテインメント」。
ブログページ http://sayaneysayaney.blogspot.com/